О цикле статей С. А. Остроумова "Водные экосистемы и организмы в условиях антропогенного воздействия" (Доклады РАН, 2000, т.371, №6, c. 844-846; ДАН, 2000, т. 372, № 2, c. 279-282; ДАН, 2001, т. 378, № 2, с. 283-285; Известия РАН. Серия биологическая, 2001. № 1. с. 108-116), …  

В данном цикле работ С. А. Остроумов излагает свои новые экспериментальные результаты по изучению гидробионтов. Им получены новые сведения о фильтраторах. Их фильтрационная активность важна для водных экосистем. Автором выявлены новые эффекты, производимые загрязняющими веществами (поверхностно-активными веществами) при воздействии на гидробионты. Исследованы и проанализированы важные процессы, ведущие к самоочищению воды в водных экосистемах. … 

Академик      Л.М.Сущеня
Почетный президент Российского Гидробиологического Общества,
вице-президент Международной ассоциации академий наук (МААН),
член Международной ассоциации теоретической и прикладной лимнологии; Иностранный член Польской академии наук (с 1994);
Директор Института зоологии АН БССР (Минск, с 1980; Почетный директор с 1995); Председатель Национального комитета по программе ЮНЕСКО «Человек и биосфера» (МАБ); Лауреат Почетной медали им. Г.Г. Винберга за выдающиеся достижения в области теоретической гидробиологии; Лауреат почетного звания «Водный эколог года»
- - - - - -
Translation into English: 
On the series of articles S.A. Ostroumov on aquatic ecosystems and organisms under the conditions of anthropogenic impact (Doklady, 2000, v.371, No. 6, p. 844-846; DAN, 2000, v. 372, No. 2, p. 279-282, DAN, 2001, v. 378, No. 2, p. 283-285; Izvestiya. Series of Biology, 2001. No. 1, p. 108-116);
 
In this series of works the author presents his new experimental results on the study of aquatic organisms. He obtained new information about filter-feeders. Their filtering activity is important to aquatic ecosystems. The author revealed some new effects produced by pollutants (surfactants) as a result of their impact on aquatic organisms. Some important processes leading to water purification in aquatic ecosystems were  studied and analyzed. 

Academician L.M. Sushchenya

Honorary President of the Russian Hydrobiological Society,
Vice-President of the International Association of Academies of Sciences (IAAS),
Member of International Association of Theoretical and Applied Limnology, 
Foreign Member of the Polish Academy of Sciences (since 1994);
Director of the Institute of Zoology, Belorussian Academy of Sciences (Minsk, 1980, Honorary Director since 1995), Chairman of the National Committee of the UNESCO Program Man and Biosphere (MAB), Laureate of the G.G. Winberg Medal for outstanding achievements in theoretical hydrobiology; awarded the honorary title Aquatic Ecology of the Year